Гениально конечно!
В Вашем примере с белым потолком есть один момент, нехарактерный для уличной подсветки и не реализуемый на этой самой улице.
Если зажечь обычную свечку в закрытом помещении, то в этом помещании станет достаточно светло, потому что свет отражают ВСЕ поверхности (потолок, пол, стены). А на улице нет естественных отражателей такой огромной площади со всех сторон источника. Поэтому та же самая свечка на темной улице будет освещать маленький пятачок рядом с собой.
Но если подсветку удалить от камеры, то есть поставить прожектор совсем в другом месте, то это может решить проблему обнаружения самой камеры. При этом на прожекторе может быть бленда-тубус, которая сделает угол видимости прожектора небольшим и не попадающим в поле зрения наблюдателя.
Хотя при определенном желании и подготовке можно определить факт подсвета территории наблюдения простейшей камерой телефона, которая легко фиксирует невидимую часть ИК спектра.