Он исправен, человек который отдал, сам радиолюбитель, и снимал со своего рабочего но старого комбайна, у которого корпус треснул и он его разобрал.
А у того человека, который его снимал- спросить нельзя, как он был подключён?
Дело в том, что моторы с обмотками возбуждения могут быть подключены по "параллельной" схеме, по "последовательной", и по "смешанной" - у вас две обмотки возбуждения- возможны все три варианта.
то, что на схемах показаны "плюс" и "минус"- не очень важно, важен принцип соединения.
То, что искрит одна щётка- может, там большой износ или плохой контакт.