Возможна ли замена этого дисплея на индикатор с общим анодом или катодом, подобрать по ножкам или непойдет,
НЕТ!!!! Там МУЛЬТИПЛЕКСНЫЙ ЖК индикатор, а "мультиплексирование" ждя ЖК и для светодиодного индикатора происходит совершенно по- разному..
Я же написал- ищите, кто у меня заберёт этот ваш, как я понял, РОДНОЙ индикатор, и не выдумывайте ерунды..
Конечно, там можно "извратиться" и поставить МК и светодиодный индикатор, дело "за малым" - написать прошивку для МК с запоминанием данных счётчика, и выводом этих данных на индикатор..
Даже ЖК индикаторы "с мультиплексированием" не особо "взаимозаменяемые" - иногда соединяют "в кучу" разные сегменты, и, при замене получается бред..