S2-1 скорее всего просто на мгновение разрывает цепь питания тиристора для его закрытия и привеления в исходное состояние
(имхо) S2 переключает ток через электроды.
а трансфотмато судя по всему -любой на указанное напряжение
ну, кажется, 50 вольт с напряжением пробоя изоляции между первичной и вторичной обмотками более 3000 вольт ("стандартный" трансформатор считается - 1000 вольт)
Как правило, у "стандартного" трансформатора первичная и вторичная обмотки намотаны друг над другом, а у "повышенной защиты"- либо на разных половинах сердечника (для П образных пластин), либо раздельно, типа, как вот тут:
..
В принципе, возможно, подойдёт вот такой трансформатор:
https://www.chipdip.ru/product/tpk-2-2x24v 48 вольт, после выпрямителя получится 67 вольт, если не больше..
Народ там (
http://forum.cxem.net/index.php?/topic/ ... %BC%D0%B0/ ) "балдеет"..
Кто- то пишет про трансформатор 15 ватт, кто- то про 25..
70 вольт и 50 мА- это 3,5 ватта!!!!