Нет, по ссылке на али не DVB-T совершенно. Это обычный аналоговый передатчик, на частотах ДМВ.
Модуляторы DVB-T (а также C) стоят примерно от 100 долларов, и фото внутренностей не поможет, так как там всякие цифровые потоки MPEG, квадратурные модуляции... очень заумно.
Но желание понятно и я его тоже разделяю: мне хочется такое, неохота платить 100 долларов за один канал (хотя это дешево - профессиональные многоканальные стоят значительно дороже). Однако, сделать такое любителю сложновато, требуются профессиональные знания.
Вот, что популярно в продаже:
https://aliexpress.ru/item/1005003252587633.htmlhttps://aliexpress.ru/item/32955669210.htmlПримерно можно посмотреть на известном проекте DigiLiteZL (DVB-S):
Был описан в журнале cq-datv.mobi вроде