Для начала проверяете динамики, и пайки просмотрите при хорошем освещении через увеличительное стекло на предмет кольцевых трещин, TDA мгновенно вылетает при отвале минусового питания.
Ну и ещё обряд проверки и замены электролитов провести нужно, при сухих электролитах может иметь место самовозбуждение, с летальным для микросхем исходом.
Если динамики исправны и пайка в норме, то меяйте TDA2030, и будет вам счастье, только при креплении к радиатору сажайте TDA2030 на новую тепло-отводную пасту, а то старая по прошествии лет высыхает, тепловой контакт нарушается, и микросхемы дохнут от перегрева.
И ещё, из опыта ремонта таких балалаек - не лишним будет при креплении микросхем к радиатору дополнительно поставить прижимные скобы (ну или хотя-бы винты с гроверными шайбами), они есть как советские, так и импортные, фото ниже из сети:
Что касаемо схемы, скачиваете даташит на TDA2030, там есть все эксплутационеые данные и схема включения.
Китайские микролабы/свины/джитбалансы, и прочая акустика 2.1 собранная на TDA2030, которая мне попадалась, были собраны аккурат по даташиту.