Я бы сказал что это не "простое заземление", а полноценная гальваническая развязка. Самое ценное здесь - размеры и моточные данные.
Я пересматривал сохраненную у себя информацию о грозозащите и нашел такое:
fido7.ru.home.lan
Дата:2004-03-16
От:Sergey Barannikov
Колечки из феррита, от 20 мм внешним диаметром, от 2000HМ маркой. Hа каждое
из них намотать не менее 40 см (если кольцо побольше - можно мотать
поменьше) пары из обычной витухи, начало одного провода витухи соединить с
концом другого, и получившуюся среднюю точку землить.
"Крайние" провода подсоединяются к -rx и +rx ( второй дроссель - к -tx и
+tx)
От:Anatoly Mashanov
40 витков на феррите 2000 ед. Среднюю точку заземлить, концы к оранжевому и
бело-оранжевому проводу. Второй такой же - среднюю точку заземлить, концы к
зеленому и бело-зеленому проводу. Ранее предлагавшиеся стабилитроны КС-170
между крайними выводами каждого трансформатора устанавливать признано
нецелесообразным - они не держат 100 мбит/с.
Здесь без развязки, но с заземлением. Но мне что-то кажется что колечко ОТ 20 мм - это какой-то перебор. Вон чуть выше в одну smd-микросхему запихнули 12 (двенадцать) трансформаторов и вариант вполне рабочий:
Еще один весьма оригинальный вариант:
https://habr.com/ru/articles/170985/
И вот еще статья об испытаниях грозозащит. Но там только варианты без катушек/трансформаторов.
https://nestor.minsk.by/sr/2004/04/40415.html
Любопытно что на Рис.12 разрядники установлены до предохранителей. А в обсуждаемой здесь схеме - после.
s_chechel, до того, как отпаяли диоды, не пытались отпаять только супрессор ZD2 (1.5KE-7.5A или другой?). У него тоже емкость высокая.
И только сейчас обратил внимание что у двух диодов, стоящих слева от ZD2 полярность кажется не логичной. Они ведь остаются закрытыми.